entsetzlich

entsetzlich
I Adj.
1. (furchtbar) horrifying, dreadful, terrible, appalling; (schreckenerregend) terrifying; (ekelhaft) horrible; (bestürzend) shocking, awful
2. umg. Angst, Hunger, Kälte etc.: dreadful, terrible, awful
II Adv. dreadfully, terribly, awfully (alle auch umg. sehr); entsetzlich langweilig umg. auch deadly boring; entsetzlich dumm umg. auch incredibly thick
* * *
ghastly; gruesome; horrific; hellish; horrid; bloodcurdling; horrible; shocking; appalling; terrifying; frightful; dreadful; terrible
* * *
ent|sẹtz|lich [Ent'zɛtslɪç]
1. adj
dreadful, appalling, hideous; (inf = sehr unangenehm auch) terrible, awful
2. adv
1) (= schrecklich) wehtun, schreien dreadfully, terribly, awfully

entsetzlich aussehen — to look dreadful or appalling or hideous

2) (inf = sehr) awfully

entsetzlich viel (Geld) — an awful lot (of money) (inf)

* * *
1) (ill; upset: I felt ghastly when I had flu.) ghastly
2) (terrifying and horrible: a blood-curdling scream.) bloodcurdling
3) (terrible; terrifying: a horrific accident; a horrific journey.) horrific
* * *
ent·setz·lich
[ɛntˈzɛtslɪç]
I. adj
1. (schrecklich) horrible, awful, dreadful, terrible
wie \entsetzlich! how dreadful [or terrible] [or awful]!
2. (fam: sehr stark) awful, terrible
ich habe einen \entsetzlichen Durst! I am terribly thirsty!
II. adv
1. (in furchtbarer Weise) awfully, terribly
\entsetzlich aussehen to look awful [or terrible
2. intensivierend (fam) awfully, terribly
diese Bluse ist \entsetzlich bunt this blouse is awfully garish
* * *
1.
Adjektiv
1) horrible, dreadful <accident, crime, etc.>
2) nicht präd. (ugs.): (stark) terrible <thirst, hunger>
2.
adverbial terribly (coll.); awfully
* * *
entsetzlich
A. adj
1. (furchtbar) horrifying, dreadful, terrible, appalling; (schreckenerregend) terrifying; (ekelhaft) horrible; (bestürzend) shocking, awful
2. umg Angst, Hunger, Kälte etc: dreadful, terrible, awful
B. adv dreadfully, terribly, awfully (alle auch umg sehr);
entsetzlich langweilig umg auch deadly boring;
entsetzlich dumm umg auch incredibly thick
* * *
1.
Adjektiv
1) horrible, dreadful <accident, crime, etc.>
2) nicht präd. (ugs.): (stark) terrible <thirst, hunger>
2.
adverbial terribly (coll.); awfully
* * *
adj.
abysmal adj.
appalling adj.
bloodcurdling adj.
horrible adj.
horrific adj. adv.
appallingly adv.
horribly adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Entsetzlich — Entsêtzlich, er, ste. adj. et adv. Entsetzen verursachend. Eine entsetzliche Geschichte, ein entsetzliches Getöse, ein entsetzliches Geschrey, ein entsetzlicher Anblick. Entsetzlich schreyen, fluchen. Daher die Entsetzlichkeit, plur. inus. Die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • entsetzlich — Adj. (Aufbaustufe) in Schrecken versetzend, abscheulich Synonyme: furchtbar, grauenhaft, grauenvoll, grausig, haarsträubend, schauerlich, schaurig, schrecklich Beispiele: Sie haben in entsetzlichen Zuständen gelebt. Sein Gesicht war entsetzlich… …   Extremes Deutsch

  • entsetzlich — ↑katastrophal …   Das große Fremdwörterbuch

  • entsetzlich — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • schrecklich • fürchterlich Bsp.: • Weißt du, was diese fürchterliche Carol Wood vor kurzem zu mir gesagt hat? …   Deutsch Wörterbuch

  • entsetzlich — formidabel; grässlich; schrecklich; furchtbar; abscheulich; widerlich; abominabel; scheußlich; schauderhaft; fürchterlich; zuwider; …   Universal-Lexikon

  • entsetzlich — 1. abscheuerregend, abscheulich, entsetzenerregend, furchtbar, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, gräulich, grausig, haarsträubend, katastrophal, schauerlich, schaurig, scheußlich, schrecklich, verheerend; (geh.): schaudererregend;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • entsetzlich — ent·sẹtz·lich Adj; 1 sehr schlimm, schrecklich <ein Verbrechen> 2 nicht adv, gespr; sehr groß, sehr intensiv <ein Durst, eine Wut> 3 nur adv, gespr; verwendet, um Adjektive oder Verben zu verstärken ≈ sehr, schrecklich… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • entsetzlich — entsetzen: Als dt. Präfixbildung zu dem unter ↑ setzen behandelten Verb ist mhd. entsetzen, ahd. intsezzen Veranlassungsverb zu dem untergegangenen mhd. entsitzen, ahd. intsizzan »aus dem Sitz, aus der ruhigen Lage kommen; furchtsam entweichen«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • entsetzlich — entsetzlichadv sehr.AusdemBegriff»Entsetzenerregend«weiterentwickeltzueinerallgemeinenVerstärkung.1700ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • entsetzlich — ent|sẹtz|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • das ist entsetzlich — das ist entsetzlich …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”